Incursiune în literatura franceză medievală:

o călătorie în timp

Participarea noastră, a grupului de studenți francofoni din Facultatea de Litere, Istorie, Filosofie și Teologie și din Facultatea de Muzică ale UVT la programul Blended Intensive Programme intitulat “Valorising Medieval and Renaissance French book heritage through language education”, desfășurat în perioada 20-25 aprilie 2026 la Universitatea din Torino, a fost una dintre cele mai prolifice experiențe academice și interculturale pe care le-am avut până acum. Grupul a fost format din Bianca Bădescu, Maria Miloș, Roxana Mîrșu (studente la Masterat MSR anul II), Ilinca Agafiței și Luca Abdulhadi (studenți în anul III) și Daria Fîc (studentă în anul II), coordonați de Prof.univ.dr.habil. Ramona Malița și Asist.drd. Claudiu Gherasim. Tema programului, centrată pe valorizarea textelor literare franceze despre vânătoare, medievale și renascentiste, prin educație lingvistică, a reușit să îmbine dimensiunea academică, experiența practică și schimbul intercultural în doar câteva zile.

De la început, am simțit o atmosferă primitoare și deschisă, prin organizatorii și profesorii implicați care au creat un cadru în care participanții s-au simțit integrați și încurajați să colaboreze. Programul a fost încărcat, alternând sesiuni teoretice cu ateliere practice, vizite culturale și momente de socializare, ceea ce a făcut experiența dinamică și provocatoare.

Din punct de vedere academic, am apreciat în mod deosebit diversitatea activităților. Atelierele de didactică a FLE și de istorie, coordonate de profesori specializați, au fost diverse și bogate informațional, oferindu-ne conținut teoretic și aplicații concrete. Unul dintre punctele forte ale programului au fost vizitele culturale. Vizita la Biblioteca Regală, unde am putut vedea manuscrise și exponate rare, a fost impresionantă și a oferit o dimensiune concretă subiectelor discutate la cursuri. De asemenea, vizita la Arhivele de Stat din Torino a fost extrem de incitantă, fiindcă ne-a pus în contact direct cu patrimoniul istoric.

În timpul șederii noastre la Torino am cunoscut studenți din universități diferite (din Franța, din Italia și din Portugalia), am lucrat împreună în echipe internaționale și am schimbat idei despre subiectele cursului și despre sisteme educaționale, culturi și experiențe personale. Aceste interacțiuni au fost, pentru noi, la fel de importante ca activitățile formale. Momentele informale petrecute împreună au contribuit mult la crearea unui sentiment real de comunitate.

Torino, ca oraș gazdă, a contribuit enorm la frumusețea experienței. Este plin de istorie, cu o atmosferă văratecă, iar faptul că multe activități s-au desfășurat în spații universitare istorice, precum Palazzo Nuovo, a dat programului un farmec specific. În afara orelor de curs, am avut ocazia să explorăm gastronomia locală și viața culturală, ceea ce a completat foarte frumos experiența academică.

Ne-am întors cu multe cunoștințe noi și cu contacte valoroase, amintiri frumoase și o motivație mai mare de a participa la proiecte internaționale. A fost o experiență Erasmus care confirmă cât de importante sunt mobilitățile internaționale pentru formarea studenților: nu doar pentru ceea ce învățăm la cursuri, ci și pentru tot ceea ce descoperim despre ceilalți și despre noi înșine. Dacă am avea ocazia, am participa din nou, fără ezitare, la un astfel de program.

Maria-Mădălina Miloș
Roxana-Elena Mîrșu
Ana-Daria Fîc